動詞ます形 ます 込む 可表示 到裡面，翻譯成 ...進去、...下去。
接続
Vますます+込む
例文
唾を飲み込む。
吞下口水。
- 唾(つば) [1]：
名唾液 - を：
格助接受飲み込む的賓語 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形喝- 飲みます [3]：
ます形喝 - 飲み込(こ)む [0]：
到裡面吞下
- 飲みます [3]：
ネットの掲示板に書き込む。
在網路討論區留言。
- ネット [1]：
名net、網路 - の：
格助以名詞形容名詞 - 掲示板(けいじばん) [0]：
名討論區 - に：
格助表動作對象 - 書(か)く [0]：
動I他動辞書形寫- 書きます [3]：
ます形寫 - 書き込(こ)む [3]：
到裡面填入
- 書きます [3]：
服をカバンに詰め込む。
將衣服塞進包包。
- 服(ふく) [2]：
名衣服 - を：
格助接受詰め込む的賓語 - カバン [0]：
名包包 - に：
格助表進入點 - 詰(つ)める [2]：
動II他動辞書形塞滿- 詰めます [3]：
ます形塞滿 - 詰め込(こ)む [0]：
到裡面塞進
- 詰めます [3]：
彼は落ち込んでいる。
他心情低落。
掉到裡面，衍生為
心情低落
- 彼(かれ) [1]：
代我 - は：
副助表主題 - 落(お)ちる [2]：
動II自動辞書形掉落- 落ちます [3]：
ます形掉落 - 落ち込(こ)む [0]：
到裡面心情低落 - 落ち込んで [0]：
て形心情低落 - 落ち込んでいる [0]：
維持狀態心情低落
- 落ちます [3]：
試合を申し込む。
申請參加比賽。
說到裡面，衍生為
申請
- 試合(しあい) [0]：
名比賽 - を：
格助接受申し込む的賓語 - 申(もう)す [1]：
動I自他辞書形言う 的謙讓語- 申します [4]：
ます形說 - 申し込(こ)む [4]：
到裡面申請
- 申します [4]：