點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

こんな (這樣的)

Sam Xiao's Avatar 2024-01-17

連体詞 こんな 可表示 這樣的

例文

こんな綺麗な星空は見たことがない。

沒看到這麼漂亮的星空。

  • こんな [0]:連体 這樣的
  • 綺麗(きれい) [1]:な形容 漂亮的
  • 星空(ほしそら) [0]: 星空
  • は:副助主題
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見た [1]:た形 看了
    • 見たこと [1]: 看了
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形
    • ない [1]:ない形 沒有

こんな恥ずかしい話、よく言えるね。

這麼丟臉的話,還真敢講呢。

  • こんな [0]:連体 這樣的
  • 恥(は)ずかしい [4]:い形容 丟臉的
  • 話(はなし) [3]:
  • よく [1]: 竟然
  • 言(い)う [0]:動I 自他 辞書形
    • 言える [0]:可能形 能說
  • ね:終助稱讚

こんなことは全然知らない。

那件事我一點也不知道。

  • こんな [0]:連体 這樣的
  • こと [2]: 事情
  • は:副助主題
  • 全然(ぜんぜん) [0]: 一點也不
  • 知(し)る [0]:動I 他動 知道
    • 知らない [0]:ない形 不知道

こんな私でよければ、よろしくお願いします。

像我這樣條件的人你都可以接受的話, 就請多多指教。

  • こんな [0]:連体 這樣的
  • 私(わたし) [0]:
  • で:格助最低限度
  • いい [1]:い形容 可以
    • よければ [2]:条件形 可以的話
  • よろしくお願いします [0]: 請多多指教