格助詞 として 可表示 全面否定，後需搭配 否定 敘述，若搭配 疑問詞 時，亦可省略 として，翻譯成 連一...都沒有。
接続
量詞+として+ない疑問詞+量詞+としてない疑問詞+量詞+ない
數量詞
君のことを一日として忘れたことはありません。
我連一天都沒忘記過你。
- 君(きみ) [0]：
代你 - の：
格助表所有 - こと [1]：
名事情 - を：
格助接受忘れる的賓語 - 一日(いちにち) [4]：
名一天- 1日として [5]：
全面否定連一天都沒有
- 1日として [5]：
- 忘(わす)れる [0]：
動II他動辞書形忘記- 忘れた [0]：
た形忘記了 - 忘れたこと [0]：
名忘記了
- 忘れた [0]：
- は：
副助表主題 - ある [1]：
動I自動辞書形有- あります [3]：
ます形有 - ありません [4]：
否定沒有
- あります [3]：
疑問詞
約束の時間になったのに、誰一人として来なかった。約束の時間になったのに、誰一人来なかった。 (縮約)
明明到了約定的時間，卻連一個人都沒來。
- 約束(やくそく) [0]：
名約定 - の：
格助以名詞形容名詞 - 時間(じかん) [0]：
名時間 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成了
- なった [1]：
- のに [1]：
接助表明明 - 誰(だれ) [1]：
代誰- 誰一人(ひとり)として [6]：
全面否定連一個人都沒有
- 誰一人(ひとり)として [6]：
- 来(く)る [1]：
動III自動辞書形來- 来(こ)ない [1]：
ない形不來 - 来なかった [2]：
た形不來
- 来(こ)ない [1]：