副助詞 でも 搭配 疑問詞 可表示 完全肯定 當 副詞 用，翻譯成 無論。
接続
だれ+でも(無論是誰)なん+でも(無論什麼)どこ+でも(無論何處)いつ+でも(無論何時)
だれれも
誰でも分かる。
無論是誰都明白。
- 誰(だれ) [1]：
代誰 - でも [1]：
副助表無論 - 分かる [2]：
動I自動明白
誰にでも秘密がある。
無論是誰都有秘密。
- 誰(だれ) [1]：
代誰 - に：
格助表所有者 - でも [1]：
副助無論 - 秘密(ひみつ) [0]：
名秘密 - が：
格助表主語 - ある [1]：
動III自動擁有
その事は誰でも知ってる。
那件事情無論是誰都知道。
- その [0]：
連体那個 - 事(こと) [2]：
名事 - は：
副助表主題 - 誰(だれ) [1]：
代誰 - でも [1]：
副助表無論 - 知(し)る [1]：
動I他動辞書形知道- 知って [0]：
て形知道 - 知っている [0]：
狀態知道 - 知ってる [0]：
縮約知道
- 知って [0]：
なんでも
A：何(なに)を食べたい？
B：何(なん)でもいい。
A：想吃什麼？
B：無論什麼都行。
- 何(なに) [1]：
代什麼 - を：
格助接受食べる的賓語 - 食(た)べる [2] ：
動II他動辞書形吃- 食べます [3]：
ます形吃 - 食べたい [3]：
想做想吃
- 食べます [3]：
- 何(なん) [1]：
代什麼 - でも [1]：
副助表無論 - いい [1]：
い形容好的
どこでも
どこでも一人で行ける。
無論何處我都能一個人去。
- どこ [0]：
代何處 - でも [1]：
副助表無論 - 一人(ひとり) [2]：
名一個人 - で：
格助表人數 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行ける [0]：
可能形能去
- 行ける [0]：
いつでも
いつでも電話してください。
無論何時請打電話。
- いつ [1]：
疑何時 - でも [1]：
副助表無論 - 電話(でんわ)する [0]：
動III自動辞書形打電話- 電話して [0]：
て形打電話 - 電話してください [0]：
請託請打電話
- 電話して [0]：