られる 可表示 動II 的 受身形，翻譯成 被。
接続
B+は+A+に+VIIられる=A+が+B+を+Vる
例文
先生が私を褒めた。私は先生に褒められた。 (受身)
老師褒獎了我。
我被老師褒獎了。
- 私(わたし) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - 先生(せんせい)：
名老師 - に：
格助表動作者 - 褒(ほ)める [2]：
動II他動辞書形褒獎- 褒められる [4]：
受身形被褒獎 - 褒められた [4]：
た形被褒獎了
- 褒められる [4]：