當使用 連体修飾 形容 名詞 時，可將 連体修飾句 內表 主語 的 が 改成 の，使 連体修飾句 更具 修飾性 與 結合性。
例文
中国語のできる日本人。
會中文的日本人。
相當於
中国語ができる日本人。
- 中国語(ちゅうごくご) [0]：
名中文 - が：
格助表主語 - の：
格助表主語 - できる [2]：
動II自動會 - 日本人(にほんにん) [4]：
名日本人
兄の言ったことは事実じゃない。
哥哥說的不是事實。
相當於
兄が言ったことは事実じゃない。
- 兄(あに) [1]：
名哥哥 - が：
格助表主語 - の：
格助表主語 - 言(い)う [0]：
動I自他辞書形說- 言った [0]：
た形說 - 言ったこと [0]：
名說
- 言った [0]：
- は：
副助表主題 - 事実(じじつ) [1]：
名事實- 事実じゃない：
否定不是事實
- 事実じゃない：
応接間で社長と話をしている、背の高い人は誰ですか？
在會客室和社長講話的那一個長得高的人是誰呢？
相當於
応接間で社長と話をしている、背が高い人は誰ですか？
- 応接間(おうせつま) [0]：
名會客室 - で：
格助表 `發生位置 - 社長(しゃちょう) [0]：
名社長 - と：
格助表夥伴 - 話(はなし) [3]：
名話 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III自他辞書形做- して [0]：
て形做 - している [0]：
現在進行正在做
- して [0]：
- 背(せ) [0]：
名生活 - が：
格助表主語 - の：
格助表主語 - 高(たか)い [2]：
い形容高的 - 人(ひと) [0]：
名人 - は：
副助表 主題 - 誰(だれ) [1]：
代誰 - です [0]：
助動是- ですか [0]：
疑問是嗎？
- ですか [0]：
好奇心や探求心のない人間は人間じゃありません。
失去好奇心和求知欲的人不能稱為人類。
相當於
好奇心や探求心がない人間は人間じゃありません。
- 好奇心(こうきしん) [3]：
名好奇心 - や：
格助表列舉 - 探求心(たんきゅうしん) [3]：
名探求心 - の：
格助相當於が - ある [1]：
動I自動辞書形有- ない [1]：
ない形沒有
- ない [1]：
- 人間(にんげん) [0]：
名人類 - は：
副助表主題 - 人間(にんげん) [0]：
名人類- 人間じゃありません [9]：
ない形不是人類
- 人間じゃありません [9]：