によって 可表示 根據，為結果的決定依據，字源為 に因る 的 て形 に因って，常用於 書面，翻譯成 按照。
接続
Vる+こと+によってN+によって
動詞
調査することによって、正確なデータが得られました。
按照調查，能獲得了正確的資料。
- 調査(ちょうさ)する [0]：
動III他動辞書形調查- 調査することによって [9]：
根據按照
- 調査することによって [9]：
- 正確(せいかく) [0]：
な形容正確的 - な：
格助以な形容詞形容名詞 - データ [1]：
名data、資料 - が：
格助表主語 - 得(え)る [1]：
動II他動辞書形獲得- 得られる [3]：
可能形能獲得 - 得られます [4]：
ます形能獲得 - 得られました [4]：
た形能獲得了
- 得られる [3]：
名詞
成績によって、クラスを分けます。
按照成績分班。
- 成績(せいせき) [0]：
名成績- 成績によって [6]：
根據按照成績
- 成績によって [6]：
- クラス [1]：
名class、班級 - を：
格助接受分ける的賓語 - 分(わ)ける [2]：
動II他動辞書形劃分- 分けます [3]：
ます形劃分
- 分けます [3]：