によって 可表示 手段，憑藉、依據特定手段、方法，去達到後項的結果。相當於 で、字源為 に因る 的 て形 に因って，但 交通工具 與 口語 不使用，只用於 書面，翻譯成 透過。
接続
Vる+こと+によってN+によって
動詞
社員をクビにすることによって、コストを削減する。
透過解雇員工來削減成本。
- 社員(しゃいん) [1]：
名員工 - を：
格助接受クビにする的賓語 - クビにする [0]：
動III他動辞書形解僱- クビにすることによって [9]：
手段透過解僱
- クビにすることによって [9]：
- コスト [1]：
名cost、成本 - を：
格助接受削減する的賓語 - 削減(さくげん)する [0]：
動III他動削減
名詞
SNSによって、情報発信をしています。
透過社群媒體發送情報。
- SNS：
名Social Networking Service、社交網路- SNSによって [5]：
手段透過社交網路
- SNSによって [5]：
- 情報発信(じょうほうはっしん) [0]：
名情報發送 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做 - している [0]：
現在進行正在做 - しています [4]：
ます形正在做
- して [0]：
インターネットによって、色々な情報が手に入るようになった。
變的開始透過網路獲得各種情報。
- インターネット [5]：
名internet、網際網路- インターネットによって [9]：
透過透過網路
- インターネットによって [9]：
- 色(いろ)々 [0]：
な形容各種的 - な：
格助以な形容詞形容名詞 - 情報(じょうほう) [0]：
名情報 - が：
格助表主語 - 手(て)に入(はい)る [1]：
慣入手- 手に入るようになる [6]：
變的開始變的開始得到 - 手に入るようになった [9]：
た形變的開始了
- 手に入るようになる [6]：