名詞 にとって 可表示站在某人的立場來看，所給予的評價或判斷，相當於 名詞 の立場から見れば、名詞 の視点から言えば，翻譯成 對...來說。
接続
N+にとって
例文
この写真は姉にとって、大切なものです。
這張照片對姊姊來說很重要。
- この [0]：
連体這個 - 写真(しゃしん) [0]：
名寫真 - は：
副助表主題 - 姉(あに) [0]：
名姐 - にとって [0]：
格助對…來說 - 大切(たいせつ) [0]：
な形容重要的 - もの [0]：
名事情 - です：
助動是
私にとっては、何の意味もないです。
對我來說沒有任何意義。
- 私(わたし) [0]：
代我 - にとって [0]：
格助對…來說 - は：
副助表主題 - 何(なん) [1]：
代什麼 - の：
格助以名詞形容名詞 - 意味(いみ) [1]：
名意思 - も：
格助表也 - ある [1]：
動I自動辞書形有- ない [1]：
ない形沒有
- ない [1]：
- です：
助動是
子供にとって、この問題に答えるのは難しいでしょ。
對小孩子來說，回來這個問題大概很難吧。
- 子供(こども) [0]：
名小孩子 - にとって [0]：
格助對…來說 - この [0]：
連体這個 - 問題(もんだい) [0]：
名問題 - に：
格助表動作對象 - 答(こた)える [3]：
動II自動辞書形回答- 答えるの [3]：
名回答
- 答えるの [3]：
- は：
副助表主題 - 難(むずか)しい [4]：
い形容難的- 難しいでしょう [4]：
大概大概難的
- 難しいでしょう [4]：