格助詞 に 可表示 定著點，翻譯成 在。
接続
N+に+V
住む
東京に住んでる。
我住在東京。
- 東京(とうきょう) [0]：
名東京 - に：
格助表定著點 - 住(す)む [1]：
動I自動辞書形住- 住んで [1]：
て形住 - 住んでいる [1]：
持續狀態住 - 住んでる [1]：
縮約住
- 住んで [1]：
泊まる
ホテルに泊まる。
住飯店。
- ホテル [1]：
名飯店 - に：
格助表定著點 - 泊まる [0]：
動I自動投宿
座る
椅子に座ってる。
坐在椅子上。
- 椅子(いす) [0]：
名椅子 - に：
格助表定著點 - 座(すわ)る [0]：
動I自動辞書形坐- 座って [0]：
て形坐 - 座っている [0]：
持續狀態坐著 - 座ってる [0]：
縮約坐著
- 座って [0]：
乗る
電車に乗るとき、後ろの人に踵を踏まれて痛かったです。
乘電車時，後面的人踩到了我的腳後根，感覺很痛。
- 電車(でんしゃ) [0]：
名電車 - に：
格助表定著點 - 乗(の)る [0]：
動I自動搭乘 - とき [0]：
名時 - 後(うし)ろ [0]：
名後面 - の：
格助表所在 - 人(ひと) [0]：
名人 - に：
格助表動作者 - 踵(かかと) [0]：
名後腳跟 - を：
格助接受踏む的賓語 - 踏(ふ)む [0]：
動I他動辞書形踩- 踏まれる [0]：
受身形被踩 - 踏まれて [0]：
て形被踩
- 踏まれる [0]：
- 痛(いた)い [2]：
い形容痛的- 痛かった [2]：
た形痛的
- 痛かった [2]：
- です [0]：
助動是
立つ
門の前に立ってる。
站在門前面。
- 門(かど) [1]：
名門 - 前(まえ) [1]：
名前面 - に：
格助表定著點 - 立(た)つ [0]：
動I自動辞書形站- 立って [0]：
て形站 - 立っている [0]：
持續狀態站著 - 立ってる [0]：
縮約站著
- 立って [0]：
置く
使ったらあの隅に置いておいてください。
用完之後請放在那個角落。
- 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使った [0]：
た形使用 - 使ったら [0]：
之後使用之後
- 使った [0]：
- あの [0]：
連体那個 - 隅(すみ) [1]：
名角落 - に：
格助表定著點 - 置(お)く [0]：
動I自他辞書形放置- 置いて [0]：
て形放置 - 置いておく [0]：
善後處理放置好 - 置いておいて [0]：
て形放置好 - 置いておいてください [0]：
請託請放置好
- 置いて [0]：
敷く
カーペットを床に敷く。
打地毯鋪在地板上。
- カーペット [1]：
名地毯 - を：
格助接受敷く的賓語 - 床(ゆか) [0]：
名地板 - に：
格助表定著點 - 敷(し)く[0]：
動I他動鋪
貼る
切手を封筒に貼る。
把郵票貼在信封上。
- 切手(きって) [0]：
名郵票 - を：
格助接受貼る的賓語 - 封筒(ふうとう) [0]：
名信封 - に：
格助表定著點 - 貼る(はる) [0]：
動I他動貼
忘れる
スマホを電車に忘れた。
把手機遺忘在電車上。
- スマホ [0]：
名手機 - を：
格助接受忘れる的賓語 - 電車(でんしゃ) [0]：
名電車 - に：
格助表定著點 - 忘(わす)れる [0]：
動II他動辞書形忘記- 忘れた [0]：
た形忘記
- 忘れた [0]：
触る
これに触ると、水が出る。
如果接觸這個，水就會出來。
- こね [0]：
代這個 - に：
格助表定著點 - 触(さわ)る [0]：
動I自動接觸 - と：
接助表如果 - 水(みず) [0]：
名水 - 出(で)る [1]：
動II自動出來
ぶつかる
車が壁にぶつかった。
車撞倒牆壁。
- 車(くるま) [0]：
名車 - が：
格助表主語 - 壁(かべ) [0]：
名牆壁 - に：
格助表定著點 - ぶつかる [0]：
動I自動辞書形撞- ぶつかった [3]：
た形撞
- ぶつかった [3]：
当たる
ボールが頭に当たる。
球打到頭。
- ボール [0]：
名ball、球 - が：
格助表主語 - 頭(あたま) [0]：
名頭 - に：
格助表定著點 - 当(あ)たる [0]：
動I自動打到
凭れる
ドアに凭れる。
倚靠在門上。
- ドア [1]：名 door、門
- に：
格助表定著點 - 凭(もた)れる [3]：
動II自動倚靠
出る
突然空に大きな虹が出た。
巨大的彩虹突然出現在天空。
- 突然(とつぜん) [0]：
副突然地 - 空(そら) [1]：
名天空 - に：
格助表定著點 - 大(おお)きな [1]：
連体大的 - 虹(にじ) [0]：
名彩紅 - が：
格助表主語 - 出(で)る [1]：
動II自動辞書形出現- 出た [1]：
た形出現了
- 出た [1]：
留学する
私はアメリカに留学することを考えてる。
我考慮在美國留學。
- 私(わたし) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - アメリカ [0]：
名美國 - に：
格助表定著點 - 留学(りゅうがく)する [0]：
動III自動辞書形留學- 留学すること [0]：
名留學
- 留学すること [0]：
- を：
格助接受考える的賓語 - 考(かんが)える [4]：
動II他動辞書形考慮- 考えている [4]：
現在進行考慮中 - 考えてる [4]：
縮約考慮中
- 考えている [4]：