格助詞 まで 可表示 持續動作 到某個 時間 或 地點 為 終點，翻譯成 到。
接続
N+まで
時間
３時までここにいます。
我會在這裡待到 3 點。
- ３時(さんじ) [1]：
名三點 - まで [1]：
格助表到 - ここ [0]：
代這裡 - に：
格助表存在位置 - いる [0]：
動I自動辞書形存在- います [2]：
ます形存在
- います [2]：
毎日９時から５時まで働きます。
每天從 9 點工作到 5 點。
- 毎日(まいにち) [1]：
名每天 - ９時(くじ) [1]：
名9 點 - から [1]：
格助表從 - ５時(ごじ) [1]：
名5 點 - まで [1]：
格助表到 - 働(はたら)く [0]：
動I自他辞書形工作- 働きます [5]：
ます形工作
- 働きます [5]：
12時まで朝の授業をする。
上午的課程到 12 點。
- 12時(じゅうにじ) [3]：
名十二點 - まで [1]：
副助表到 - 朝(あさ) [1]：
名早上 - 授業(じゅぎょう) [1]：
名授課 - を：
助接受する的賓語 - する：
動III自他作
3時まで会議室を使うことができる。
會議室可用到三點。
- 3時(さんじ) [3]：
名三點 - まで [1]：
副助表到 - 会議室(かいぎしつ) [3]：
名會議室 - を：
格助接受使う的賓語 - 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使うこと [0]：
名詞使用
- 使うこと [0]：
- が：
格助表主語 - できる [2]：
動II自動可以
地點
空港まで友達を迎えに行く。
到機場接朋友。
- 空港(くうこう) [0]：
名機場 - まで：
副助表到 - 友達(ともだち) [0]：
名朋友 - 迎(むか)える [0]：
動II他動辞書形迎接- 迎えます [3]：
ます形迎接 - 迎えに行く [0]：
去去迎接
- 迎えます [3]：
山田さんを駅まで送ってあげる。
我送山田先生到車站。
- 山田(やまだ) [0]：
名山田 - さん [0]：
名先生 - を：
格助接受送る的賓語 - 駅(えき) [1]：
名車站 - まで [1]：
副助表到 - 送(おく)る [0]：
動I他動辞書形送- 送って [0]：
て形送 - 送ってあげる [0]：
給送給
- 送って [0]：