からだ 可表示 原因，比 から 更 正式 講法。翻譯成 是因為。
接続
普+からだVる+からだいA+からだなA+だ+からだN+だ+からだ普+のは、普+からだ
例文
A：どうして医者になりたいんですか？
B：医者は人を助ける素晴らしい仕事からです。
A：為什麼想當醫生？
B：是因為醫生幫助他人是很了不起的工作。
- どうして [1]：
副為什麼 - 医者(いしゃ) [0]：
名醫生 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なります [3]：
ます形變成 - なりたい [3]：
想做想變成 - なりたいんですか [3]：
關心好奇真的想變成嗎？
- なります [3]：
- は：
副助表主題 - 人(ひと) [0]：
名人 - を：
格助接受助ける的賓語 - 助(たす)ける [3]：
動II他動幫助 - 素晴(すば)らしい [4]：
い形容了起的 - 仕事(しごと) [0]：
名工作- 仕事からだ [0]：
原因是因為工作 - 仕事からです [0]：
ます形是因為工作
- 仕事からだ [0]：
急にドアが開いたのは、誰かがボタンを押したからだ。
門之所以突然打開，是因為有人按了開關。
- 急(きゅう)に [0]：
副突然地 - ドア [1]：
名door、門 - が：
格助表主語 - 開(あ)く [0]：
動I自動辞書形開- 開いた [0]：
た形開 - 開いたの [0]：
名開
- 開いた [0]：
- は：
副助表主題 - 誰(だれ) [1]：
代誰 - か：
格助表不確定 - が：
格助表主語 - ボタン [0]：
名button、按鈕 - を：
格助接受押す的賓語 - 押(お)す [0]：
動I他動辞書形按- 押した [0]：
た形按 - 押したからだ [0]：
原因是因為按
- 押した [0]：