點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

N から (至少)

Sam Xiao's Avatar 2023-12-17

格助詞 から 可表示 預測基準,翻譯成 至少

接続

  • N + から

例文

いいスマホは安くても、二万円からしますよ。

好的手機,再便宜至少也要兩萬元。

  • いい [1]:い形容 好的
  • スマホ [0]: smart phone、手機
  • は:副助主題
  • 安(やす)い [2]:い形容 便宜的
    • 安くて [3]:て形 便宜的
    • 安くても [3]:即使 再便宜的
  • 二万円(にまんえん) [0]: 兩萬元
  • から [1]:格助至少
  • する [0]:動III 自他 辞書形 要價
    • します [2]:ます形 要價
  • よ:終助告知

歌手のライブは1万人からのお客さんで賑わいます。

歌手的演唱會吸引了至少ー萬人觀眾,非常熱鬧。

  • 歌手(かしゅ) [1]: 歌手
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • ライブ [1]: live、演唱會
  • は:副助主題
  • 一万人(いちまんにん) [3]: 一萬人
  • から [1]:格助至少
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • お客(きゃく)さん [0]: 客人
    • お客さんで [0]:て形 客人
  • 賑(にぎ)わう [3]:動I 自動 辞書形 熱鬧
    • 賑わいます [5]:ます形 熱鬧

百人から集まりました。

聚集了至少一百人。

  • 百人(ひゃくにん) [0]: 一百人
  • から [1]:格助至少
  • 集(あつ)まる [3]:動I 自動 辞書形 聚集
    • 集まります [5]:ます形 聚集
    • 集まりました [5]:た形 聚集了

一千万からの借金があります。

至少有一千萬的借款。

  • 一千万(いっせんまん) [0]: 一千萬
  • から [1]:格助至少
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 借金(しゃっきん) [0]: 借款
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形
    • あります [3]:ます形