接助詞 から 可表示 原因，可使用 丁寧形 或 普通形。翻譯成 因為。
接続
丁/普+から、VV+から、VいA+から、VなA+だ+から、VN+だ+から、V
動詞
仕事で使うから、日本語勉強してる。
因為工作上會用到，所以正在學日文。
- 仕事(しごと) [0]：
名工作 - で：
格助表工具 - 使(つか)う [0]：
動I使用 - から [1]：
接助表原因 - 日本語(にほんご) [0]：
名日語 - 勉強(べんきょう)する [0]：
動III自他辞書形唸書- 勉強して [0]：
て形唸書 - 勉強している [0]：
現在進行正在唸書 - 勉強しでる [0]：
縮約正在唸書
- 勉強して [0]：
毎日試験勉強したから、合格できした。
因為每天準備考試，所以及格了。
- 毎日(まいにち) [1]：
名每天 - 試験勉強(しけんべんきょう)する：
動III自他辞書形準備考試- 試験勉強した：
た形準備考試
- 試験勉強した：
- から [1]：
接助表原因 - 合格(ごうかく)する [0]：
動III自動辞書形及格- 合格できる：
可能形可及格 - 合格できた：
た形可及格了
- 合格できる：
時間がないから、新聞を読まない。
因為沒有時間，所以沒看報紙。
- 時間(じかん) [0]：
名時間 - が：
格助表主語 - から [1]：
接助表原因 - 新聞(しんぶん) [0]：
名報紙 - を：
格助接受読む的賓語 - 読(よ)む [1]：
動I他動辞書形閱讀- 読まない [2]：
ない形不閱讀
- 読まない [2]：
まだよく分からないから、もう一度説明して。
因為尚未充分了解，所以請再說明一次。
- まだ [1]：
副還沒 - よく [1]：
副充分地 - 分かる [2]：
動I自動辞書形了解- 分からない [3]：
ない形不了解
- 分からない [3]：
- から [1]：
接助表原因 - もう [1]：
副再 - 一度(いちど) [3]：
名一次 - 説明(せつめい)する [0]：
動III他動辞書形說明- 説明して [0]：
て形請說明
- 説明して [0]：
お金がないから、何も買わない。
因為沒錢，所以什麼也沒買。
- お金(かね) [0]：
名錢 - が：
格助表主語 - ある [4]：
動I自動辞書形有- ない [1]：
ない形沒有
- ない [1]：
- から [1]：
接助表原因 - 何(なに) [1]：
代什麼 - も：
副助表全否定 - 買(か)う [0]：
動I他動辞書形買- 買わない [0]：
ない形不買
- 買わない [0]：
い形容詞
寒いから、窓閉めて。
因為很冷，所以請把窗戶關上。
- 寒(さむ)い [2]：
い形容冷的 - から [1]：
接助表原因 - 窓(まど) [1]：
名窗戶 - 閉(し)める[2]：
動II他動辞書形關上- 閉めて [1]：
て形請關上
- 閉めて [1]：
な形容詞
ここは交通が便利だから、家賃が高い。
這裡因為交通很方便，所以房價很高。
- ここ [1]：
代這裏 - は：
副助表主題 - 交通(こうつう) [0] ：
名交通 - が：
格助表主語 - 便利(べんり)：
な形容便利的 - だ：
助動是 - から [1]：
接助表原因 - 家賃(やちん) [1]：
名房租 - が：
格助表主語 - 高(たか)い [2]：
い形容貴的
名詞
今日は子供の誕生日だから、早く帰って。
因為今天是孩子的生日，所以請早點回來。
- 今日(きょう) [1]：
名今天 - は：
副助表主題 - 子供(こども) [0]：
名孩子 - の：
格助以名詞形容名詞 - 誕生日(たんじょうび) [3]：
名生日 - だ：
助動是 - から [1]：
接助表原因 - 早(はや)い [2]：
い形容早的- 早く [1]：
副早點
- 早く [1]：
- 帰(かえ)る [1]：
動I他動辞書形回來- 帰って [1]：
て形請回來
- 帰って [1]：
今日は日曜日だから、家でゆっくり休む。
因為今天是星期天，所以在家好好休息。
- 今日(きょう) [2]：
名今天 - は：
副助表主題 - 日曜日(にちようび) [3]：
名星期天 - だ：
助動是 - から [1]：
接助表原因 - 家(うち) [0]：
名家 - ゆっくり [3]：
副好好地 - 休(やす)む [2]：
動I自他休息
学生だから、夏休み長い。
因為是學生，所以暑假很長。
- 学生(がくせい) [0]：
名學生 - だ：
助動是 - から [1]：
接助表原因 - 夏休(なつやす)み [3]：
名暑假 - 長(なが)い [2]：
い形容長的