點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

N から (來源)

Sam Xiao's Avatar 2023-12-09

格助詞 から 可表示 來源

接続

  • N + から

例文

友達から電話がかかってきた。

朋友打電話來。

  • 友達(ともだち) [0]: 朋友
  • から [1]:格助來源
  • 電話(でんわ) [0]: 電話
  • が:格助 表 主語
  • かかる [2]:動I 自動 辞書形 電話響
    • かかって [2]:て形 電話響
    • かかってくる [2]:新狀況出現 來電
    • かかってきた [2]:た形 來電

学校から奨学金をもらった。

從學校領取獎學金。

  • 学校(がっこう) [0]: 學校
  • から [1]:格助來源
  • 奨学金(しょうがくきん) [0]: 獎學金
  • を:格助 接受 もらう賓語
  • もらう [0]:動I 他動 辞書形 得到
    • もらった [0]:た形 得到

論文から引用した。

引用自論文。

  • 論文(ろんぶん) [0]: 論文
  • から [1]:格助來源
  • 引用(いんよう)する [0]:動III 他動 辞書形 引用
    • 引用した [0]:た形 引用

教室から出てください。

請從教室離開。

  • 教室(きょうしつ) [0]: 教室
  • から [1]:格助來源
  • 出(で)る [1]:動I 自動 辞書形 離開
    • 出て [1]:て形 離開
    • 出てください [1]:請託 請離開

20ページから始めましょう。

從 20 頁開始吧。

  • 20(にじゅう) [0]: 20
  • ページ [1]: page、頁
  • から [1]:格助來源
  • 始(はじ)める [0]:動I 他動 辞書形 開始
    • 始めます [4]:ます形 開始
    • 始めましょう [4]:勸誘 開始吧

入り口からお入りください。

請從入口進入。

  • 入(い)り口(ぐち) [0]: 入口
  • から [1]:格助來源
  • 入(はい)る [1]:動I 自動 辞書形 進入
    • 入ります [4]:ます形 進入
    • お入りください [0]:尊敬語請託 請進入

車窓からゴミを捨ててはいけませんよ。

不准從車窗丟棄垃圾喔。

  • 車窓(しゃそう) [0]: 車窗
  • から [1]:格助來源
  • ゴミ [2]: 垃圾
  • を:格助 接受 捨てる賓語
  • 捨(す)てる [0]:動II 他動 辞書形 丟棄
    • 捨てて [0]:て形 丟棄
    • 捨ててはいけません [0]:不准 不准丟棄
  • よ:終助告知

西日の部屋だから、午後から太陽が照らしています。

因為是西曬的房間,所以從下午開始太陽會照進來。

  • 西日(にしび) [0]: 西曬
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 部屋(へや) [2]: 房間
    • 部屋だから [2]:因為 因為房間
  • 午後(ごご) [1]: 下午
  • から [1]:格助來源
  • 太陽(たいよう) [1]: 太陽
  • が:格助主語
  • 照(て)らす [2]:動I 他動 辞書形 照射
    • 照らして [2]:て形 照射
    • 照らしている [2]:維持狀態 照射著
    • 照らしています [6]:ます形 照射著