動詞て形 は いない 可表示 強烈否定。
接続
Vて+は+いない
例文
まだ宿題は終わっていない。まだ宿題は終わってはいない。
作業還沒有完成。
- まだ [1]：
副還 - 宿題(しゅくだい) [0]：
名作業 - は：
副助表主題 - 終(お)わる [0]：
動I自他辞書形結束- 終わって [0]：
て形結束 - 終わっている [0]：
維持狀態結束 - 終わっていない [6]：
ない形沒結束 - 終わってはいない [7]：
強調否定沒結束
- 終わって [0]：
彼は何も悪いことをしていない。彼は何も悪いことをしてはいない。
他並沒有做錯事。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 何(なに)も [1]：
副什麼都 - 悪(わる)いこと [2]：
名壞事 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做 - している [0]：
維持狀態做 - していない [4]：
ない形不做 - してはいない [5]：
強烈否定不做
- して [0]：
彼女はまだ帰っていない。彼女はまだ帰ってはいない。
她還沒有回家。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - まだ [1]：
副還 - 帰(かえ)る [1]：
動I自動辞書形回家- 帰って [1]：
て形回家 - 帰っている [1]：
維持狀態回家 - 帰っていない [1]：
ない形沒回家 - 帰ってはいない [7]：
強烈否定沒回家
- 帰って [1]：