帶著 格助詞
で
的詞彙要修飾 名詞
時,可以在 で
之後加上 の
。
接続
N
+での
+N
例文
日本での研究はいかがでしたか。
在日本的研究怎麼樣了?
- 日本(にほん) [2]:
名
日本- 日本での [2]:
名
在日本
- 日本での [2]:
- 研究(けんきゅう) [0]:
名
研究 - は:
副助
表主題
- いかが [2]:
副
如何? - です [0]:
助動
是- でした [0]:
た形
是 - でしたか [0]:
疑問
是嗎?
- でした [0]:
日本での生活にもう慣れましたか。
你已經習慣了在日本的生活嗎?
- 日本(にほん) [2]:
名
日本- 日本での [2]:
名
在日本
- 日本での [2]:
- 生活(せいかつ) [0]:
名
生活 - に:
格助
表動作對象
- もう [1]:
副
已經 - 慣(な)れる [2]:
動II
自動
辞書形
習慣- 慣れます [3]:
ます形
習慣 - 慣れました [3]:
た形
習慣了 - 慣れましたか [3]:
疑問
習慣了嗎?
- 慣れます [3]: