助動詞 である 與 だ 意思相同，通常用在 論文。
接続
Vる+ことであるいA+であるなA+であるN+である
動詞
趣味は写真を撮ることである。
我的興趣是拍照。
- 趣味(しゅみ) [1]：
名興趣 - は：
副助表主題 - 写真(しゃしん) [0]：
名照片 - を：
格助接受撮る的賓語 - 撮(と)る [1]：
動I他動辞書形拍照- 撮ること [1]：
名拍照
- 撮ること [1]：
- だ：
助動是- である [2]：
論文是
- である [2]：
い形容詞
日本料理は美味しいである。
日本料理很好吃。
- 日本料理(にほんりょうり) [4]：
名日本料理 - は：
副助表主題 - 美味しい [3]：
い形容好吃的 - だ：
助動是- である [2]：
論文是
- である [2]：
な形容詞
大阪は賑やかである。
大阪很熱鬧。
- 大阪(おおさか) [0]：
名大阪 - は：
副助表主題 - 賑(にぎ)やか [2]：
な形容熱鬧的 - だ：
助動是- である [2]：
論文是
- である [2]：
名詞
吾輩は猫である。
我是貓。
- 吾輩(わがはい) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - 猫(ねこ) [1]
- だ：
助動是- である [2]：
論文是
- である [2]：