で 可表示 最低限度。中文 翻譯成 就。
接続
N+で+V
例文
こんな私でよければ、よろしくお願いします。
像我這樣條件的人你都可以接受的話， 就請多多指教。
- こんな [0]：
連体這樣的 - 私(わたし) [0]：
代我 - で：
格助表最低限度的就 - いい [1]：
い形容可以- よければ [2]：
条件形可以的話
- よければ [2]：
- よろしくお願いします [0]：
慣請多多指教
君の笑顔を見るだけで、十分幸せです。
只要看到你的笑容，我就十分幸福了。
- 君(きみ) [2]：
代你 - の：
格助表所有 - 笑顔(えがお) [1]：
名笑容 - を：
格助接受見る的賓語 - 見(み)る [1]：
動II他動看見 - だけ [0]：
副助表限定 - で：
格助表最低限度的就 - 十分(じゅうぶん) [3]：
副十分 - 幸(しあわ)せ [0]：
な形容幸福 - です：
助動是
ても一度でいいから、大きなホールで演奏してみたい。
不過就算只有一次也好，我很想在大演藝廳演奏看看呢。
- でも [1]：
副不過 - 一度(いちど) [3]：
名一次 - で：
格助表最低限度的就 - いい [1]：
い形容可以 - から [1]：
格助表原因 - 大(おお)きな [1]：
連体大的 - ホール [1]：
名hole、大廳 - で：
格助表發生位置 - 演奏(えんそう)する [0]：
動III他動辞書形演奏- 演奏して [0]：
て形演奏 - 演奏してみる [0]：
做看看演奏看看 - 演奏してみたい [0]：
想做想演奏看看
- 演奏して [0]：
そのぐらいで十分なんじゃないかと思う。
做到那個程度我就認為應該足夠了。
- その [0]：
連体那個 - ぐらい [0]：
名左右 - で：
格助表最低限度的就 - 十分(じゅうぶん) [3]：
な形容足夠的- 十分なんじゃない [3]：
推測應該足夠的
- 十分なんじゃない [3]：
- か：
接助表是否 - と：
格助表內容 - 思(おも)う [2]：
動I他動認為
お土産はもうこれでいいんじゃない？
伴手禮這些應該就夠了。
- お土産(みやげ) [0]：
名伴手禮 - は：
副助表主題 - もう [1]：
副已經 - これ [0]：
代這 - で：
格助表最低限度的就 - いい [1]：
い形容足夠的- いいんじゃない [1]：
推測應該足夠的
- いいんじゃない [1]：