格助詞 で 可表示 花費 時間 或 金錢。
接続
N+で+V
例文
時間
20分で行ける。
20 分鐘內可以到達。
- 20(にじゅう) [0]：
名20 - 分(ぶん) [1]：
名分 - で：
格助表花費 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行ける [0]：
可能形能去
- 行ける [0]：
一日で仕上げる。
一天之內會完成。
- 一日(いちにち) [4]：
名一天 - で：
格助表花費 - 仕上(しあ)げる [3]：
動II他動完成
宿題は1時間でやちゃった。
作業一小時就完成了。
- 宿題(しゅくだい) [0]：
名作業 - は：
副助表主題 - 1時間(いちじかん) [3]：
名一小時 - で：
格助表花費 - やる [0]：
動I他動辞書形做- やって [0]：
て形做 - やってしまう [0]：
完成做完 - やってしまった [0]：
た形做完 - やちゃった [0]：
縮約做完
- やって [0]：
買ってからの後悔は三日で忘れるが買わなかった後悔は三年は続く
買之後的後悔三天內就忘
但不買的後悔會持續三年
- 買(か)う [0]：
動I他動辞書形買- 買って [0]：
て形買 - 買ってから [0]：
之後買之後
- 買って [0]：
- の：
格助以名詞形容名詞 - 後悔(こうかい) [1]：
名後悔 - は：
助表主題 - 三日(さんにち) [0]：
名三日 - で：
格助表花費 - 忘(わす)れる [0]：
動II他動忘記 - が：
接助表雖然 - 買(か)う [0]：
動I他動辞書形買- 買わない [0]：
ない形不買 - 買わなかった [0]：
た形不買
- 買わない [0]：
- 三年(さんねん) [0]：
名三年 - 続(つづ)く [0]：
動I自動繼續
金錢
このダイヤモンドは１００万円で買った。
這顆鑽石是花 100 萬元買的。
- この [0]：
連這個 - ダイヤモンド [4]：
名diamond、鑽石 - は：
副助表主題 - １００(ひゃく) [0]：
名100 - 万(まん) [1]：
名萬 - 円(えん) [1]：
名元 - で：
格助表花費 - 買う [0]：
動I他動辞書形買- 買った [0]：
た形買了
- 買った [0]：