格助詞 で 可表示 原因，前可接 な形容詞 或 名詞。
接続
なA+で、VN+で、V
例文
な形容詞
両親が元気で、安心した。
因為父母都很健康，所以感到放心。
- 両親(りょうしん) [1]：
名雙親 - が：
格助表主語 - 元気(げんき) [1]：
な形容健康的- 元気で [1]：
原因因為健康的
- 元気で [1]：
- 安心(あんしん)する [0]：
動III自動辞書形放心- 安心した [0]：
た形放心
- 安心した [0]：
使い方が複雑で、よく分からない。
使用方法很複雜，看不太懂。
- 使(つか)う [0]：
動I他動辞書形使用- 使います [4]：
ます形使用 - 使い [0]：
名使用
- 使います [4]：
- 方(かた) [2]：
名方法 - が：
格助表主語 - 複雑(ふくざつ) [0]：
な形容複雜的- 複雑で [0]：
原因複雜的
- 複雑で [0]：
- よく [1]：
副充分地 - 分(わ)かる [0]：
動I自動辞書形了解- 分からない [3]：
ない形不了解
- 分からない [3]：
名詞
台風で、会社へ行くことができない。
因為颱風，所以無法去公司。
- 台風(たいふう) [3]：
名颱風- 台風で [3]：
原因颱風
- 台風で [3]：
- 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - へ：
格助表移動方向 - 行(い)く[0]：
動I自動辞書形去- 行くこと：
名去
- 行くこと：
- が：
格助表主語 - できる：
動II自動辞書形能夠- できない：
ない形不能夠
- できない：
地震で、ビルが倒れた。
大樓因為地震倒榻了。
- 地震(じしん) [0]：
名地震- 地震で [0]：
原因地震
- 地震で [0]：
- ビル [1]：
名building、大樓 - が：
格助表主語 - 倒(たお)れる [3]：
動II自動辞書形倒塌- 倒れた [2]：
た形倒塌了
- 倒れた [2]：
病気で、会社を休んだ。
因病請假沒去公司。
- 病気(びょうき) [0]：
名生病- 病気で [0]：
原因生病
- 病気で [0]：
- 会社(かいしゃ) [0]：
名公司 - を：
格助接受休む的賓語 - 休(やす)む [2]：
動II他動辞書形請假- 休んだ [2]：
た形請假
- 休んだ [2]：
津波で、人が大勢死んだ。
因為海嘯很多人死了。
- 津波(つなみ) [0]：
名海嘯- 津波で [0]：
原因海嘯
- 津波で [0]：
- 人(ひと) [0]：
名人 - が：
格助表主語 - 大勢(おおぜい) [3]：
副人數眾多地 - 死(し)ぬ [0]：
動I自動辞書形死亡- 死んだ [0]：
た形死亡
- 死んだ [0]：