疑問詞 だって 可表示 完全肯定 當 副詞 用，翻譯成 無論，為 疑問詞 でも 的 口語。
接続
だれ+だって(無論是誰)なん+だって(無論什麼)どこ+だって(無論何處)いつ+だって(無論何時)
だれだって
日本人として誰だってそれには怒ります。
作為日本人無論是誰都會對那個生氣。
- 日本人(にほんにん) [4]：
名日本人 - として [0]：
格助作為 - 誰(だれ) [1]：
代誰 - だって [1]：
副助無論 - それ [0]：
代那個 - に：
格助表動作對象 - は：
副助表主題 - 怒(おこ)る [2]：
動I自動辞書形生氣- 怒ります [3]：
ます形生氣
- 怒ります [3]：
なんだって
きっかけは何だっていいです。
無論什麼動機都可以。
- きっかけ [0]：
名動機 - は：
副助表主題 - 何(なん) [1]：
代什麼 - だって [1]：
副助無論 - いい [1]：
い形容可以 - です [0]：
助動是
どこだって
どこだって一人で行ける。
無論何處我都能一個人去。
- どこ [0]：
代何處 - だって [1]：
副助無論 - 一人(ひとり) [2]：
名一個人 - で：
格助表人數 - 行(い)く [0]：動I 自動 辞書形 去
- 行ける [0]：
可能形能去
- 行ける [0]：
いつだって
いつだって夢は追いかけるべきだ。
無論何時都應該追逐夢想。
- いつ [1]：
代何時 - だって [1]：
副助無論 - 夢(ゆめ) [2]：
名夢 - は：
副助表主題 - 追(お)いかける [4]：
動II他動辞書形追逐- 追いかけるべきだ [6]：
應該應該追逐
- 追いかけるべきだ [6]：