點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

となる (變成)

Sam Xiao's Avatar 2024-12-04

となる 可表示 自然而然變成,但只有 な形容詞名詞 適用,較 になる 正式。

接続

  • なA + + なる
  • N + + なる

な形容詞

山田さんは元気となった。

山田先生變健康了。

  • 山田(やまだ) [0]: 山田
  • は:副助主題
  • 元気(げんき) [1]:な形容 健康的
    • 元気となる [1]:變成 變成健康的
    • 元気となった [1]:た形 變成了健康的

日本語が上手となりましたね。

你的日語進步了呀。

  • 日本語(にほんご) [0]: 日語
  • が:格助主語
  • 上手(じょうず) [0]:な形容 擅長的
    • 上手となる [1]:變成 變成擅長的
    • 上手となります [3]:ます形 變成擅長的
    • 上手となりました [3]:た形 變成了擅長的
  • ね:終助稱讚

この街が賑やかとなった。

這條街變熱鬧了。

  • この [0]:連体 這個
  • 街(まち) [2]:
  • が:格助主語
  • 賑(にぎ)やか [2]:な形容 熱鬧的
    • 賑やかとなる [1]:變成 變成熱鬧的
    • 賑やかとなった [1]:た形 變成了熱鬧的

部屋がきれいとなった。

房間變乾淨了。

  • 部屋(へや) [2]: 房間
  • が:格助主語
  • きれい [1]:な形容 乾淨的
    • きれいとなる [1]:變成 變成乾淨的
    • きれいとなった [1]:た形 變成了乾淨的

名詞

山田さんは部長となった。

山田先生成為經理了。

  • 山田(やまだ) [0]: 山田
  • は:副助主題
  • 部長(ぶちょう) [0]: 經理
    • 部長となる [5]:變成 變成經理
    • 部長となった [1]:た形 變成了經理

春となった。

春天來了。

  • 春(はる) [1]: 春天
    • 春となる:變成 變成春天
    • 春となった [1]:た形 變成了春天

将来は教師となりたい。

將來想成為老師。

  • 将来(しょうらい) [0]: 將來
  • 教師(きょうし) [1]: 老師
    • 教師となる [1]:變成 變成老師
    • 教師となります [3]:ます形 變成老師
    • 教師となりたい [3]:想做 想變成老師

10時となった。

10點到了。

  • 10時(じゅうじ) [1]: 10 點
    • 10時となる [1]:變成 變成 10 點
    • 10時となった [1]:た形 變成了10 點

来年は25歳となる。

明年將成為 25 歲。

  • 来年(らいねん) [0]: 明年
  • に:格助結果
  • 25歳(にじゅうごさい) [4]: 25 歲
    • 25歳となる [1]:變成 變成 25 歲