副詞 全然 在 正式文法 時為後接 否定，表示 玩全不；但 口語 可後接 肯定，表示 完全地。
動詞
全然了解した。
全懂了。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全地 - 了解(りょうかい)する [0]：
動III他動辞書形了解- 了解した [0]：
た形了解
- 了解した [0]：
い形容詞
全然いいよ。
完全可也喲。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全地 - いい [1]：
い形容可以的 - よ：
終助表告知
全然可愛い。
非常可愛。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全地 - 可愛い [3]：
い形容可愛的
全然美味しい。
太好吃了。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全地 - 美味しい [0]：
い形容好吃的
な形容詞
全然大丈夫。
完全沒關係。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全地 - 大丈夫(だいじょうぶ) [3]：
な形容沒關係
名詞
全然同感。
完全同感。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全地 - 同感(どうかん) [0]：
名同感