副詞 全然 後接 否定 可表示 玩全不。
接続
全然+ない
動詞
こんなことは全然知らない。
那件事我完全不知道。
- こんな [0]：
連体這個 - こと [2]：
名事情 - は：
副助表主題 - 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全不 - 知(し)る [0]：
動I他動辞書形知道- 知らない [0]：
ない形不知道
- 知らない [0]：
あの本は全然役に立たない。
那本書完全沒用。
- あの [0]：
連体那個 - 本(ほん) [1]：
名書 - は：
副助表主題 - 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全不 - 役(やく)に立(た)つ [4]：
動I自動辞書形有用- 役に立たない [5]：
ない形沒用
- 役に立たない [5]：
A：二次会はどこへ行ったの？
B：酔ってたので、どこへ行ったか全然覚えていないの。
A：去哪裡續癱了？
B：因為喝醉了，所以完全不記得去了哪裡。
- 二次会(にじかい) [2]：
名續癱 - は：
副助表主題 - どこ [1]：
代哪裡 - へ：
格助表移動方向 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行った [0]：
た形去 - 行ったの [0]：
關心好奇去嗎？
- 行った [0]：
- 酔(よ)う [1]：
動I自動辞書形醉- 酔って [1]：
て形醉 - 酔っている [1]：
結果狀態醉 - 酔っていた [1]：
た形醉 - 酔ってた [1]：
縮約醉
- 酔って [1]：
- ので [1]：
格助表原因 - どこ [1]：
代哪裡 - へ：
格助表移動方向 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行った [0]：
た形去
- 行った [0]：
- か：
副助表或 - 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全不 - 覚(おぼ)える [3]：
動II他動辞書形記得- 覚えて [2]：
て形記得 - 覚えている [2]：
結果狀態記住 - 覚えていない [2]：
ない形不記住 - 覚えていないの [2]：
解釋不記住
- 覚えて [2]：
い形容詞
全然面白くない。
完全不有趣。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全不 - 面白(おもしろ)い [4]：
い形容有趣的- 面白くない [4]：
否定不有趣的
- 面白くない [4]：
な形容詞
彼女の部屋は全然きれいじゃない。
她的房間完全不乾淨。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - の：
格助表所有 - 部屋(へや) [2]：
名房間 - は：
副助表主題 - 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全不 - きれい [1]：
な形容乾淨的- きれいじゃない [1]：
否定不乾淨的
- きれいじゃない [1]：
期末テストは全然ダメだった。
期末考試考的一塌糊涂。
全然除了接Vない外，也可接本身就是否定的單字
- 期末(きまつ) [0]：
名期末 - テスト [1]：
名test、考試 - は：
副助表主題 - 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全不 - ダメ [0]：
な形容不行的 - だ：
助動是- だった [1]：
過去是
- だった [1]：
名詞
全然そんなものじゃない。
完全不是那麼回事。
- 全然(ぜんぜん) [0]：
副完全不 - そんな [0]：
連体那樣的 - もの [2]：
名事情- ものじゃない [2]：
否定不是事情
- ものじゃない [2]：