副詞 なんでも 可表示 不管什麼 或 什麼都。
不管什麼
なんでもやる。
不管什麼都幹。
- なんでも [0]：
副不管什麼 - やる [0]：
動I他動幹
なんでもある。
不管什麼都有。
- なんでも [0]：
副不管什麼 - ある [1]：
動I自動有
面白い書物なら、なんでもいい。
有趣的書籍的話，不管什麼都可以。
- 面白(おもしろ)い [4]：
い形容有趣的 - 書物(しょもつ) [1]：
名書籍 - なら [1]：
接助表的話 - なんでも [0]：
副不管什麼 - いい [1]：
い形容允許的
俺なんでもはっきり言っちゃう性格なんだよね。
我是不管什麼都直說的性格呢。
- 俺(おれ) [0]：
代我 - なんでも [0]：
副不管什麼 - はっきり [3]：
副直接了當地 - 言(い)う [0]：
動I自他辞書形説- 言って [0]：
て形說 - 言ってしまう [0]：
不由自主不由自主地說 - 言っちゃう [0]：
縮約不由自主地說
- 言って [0]：
- 性格(せいかく) [0]：
名性格- 性格なんです [0]：
強調性格
- 性格なんです [0]：
- よね [0]：
終助表告知
什麼都
彼女は何でも分かっているつもりだが、実際何も分からない。
她自以為什麼都懂，但實際上什麼都不懂。
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - は：
副助表主題 - 何(なん)でも [1]：
副什麼都 - 分(わ)かる [2]：
動I自動辞書形懂- 分かって [2]：
て形懂 - 分かっている [2]：
維持狀態懂著 - 分かっているつもりだ [2]：
自認為自認為懂著
- 分かって [2]：
- が：
接助表前言 - 実際(じっさい) [0]：
副實際上 - 何(なん) [1]：
代什麼 - も：
格助表也 - 分(わ)かる [2]：
動I自動辞書形懂- 分からない [3]：
ない形不懂
- 分からない [3]：