點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

こんなに (這樣地)

Sam Xiao's Avatar 2023-07-13

副詞 こんなに 可表示 這樣地

例文

こんなに背の高さ違うの。

身高是這樣地不同。

  • こんなに [0]: 這樣地
  • 背(せ)の高(たか)さ [0]: 身高
  • 違(ちが)う [0]:動I 自動 辞書形 不同
    • 違うの [0]:強調 不同

こんなに美しい景色は初めて見ました。

我第一次見到這樣美麗的風景。

  • こんなに [0]: 這樣地
  • 美(うつく)しい [4]:い形容 美麗的
  • 景色(けしき) [1]: 景色
  • は:副助主題
  • 初(はじ)めて [2]: 第一次地
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見ます [2]:ます形
    • 見ました [3]:た形 看了

こんなに大雨が降ると洪水の危険があります。

下這樣大的雨的話,有洪水的危險。

  • こんなに [0]: 這樣地
  • 大雨(おおあめ) [3]: 大雨
  • が:格助主語
  • 降(ふ)る [1]:動I 自動 下雨
  • と:接助的話
  • 洪水(こうずい) [0]: 洪水
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 危険(きけん) [0]: 危險
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形
    • あります [3]:ます形

こんなに美味しい料理を食べたことがありません。

我從來沒有吃過這樣美味的食物。

  • こんなに [0]: 這樣地
  • 美味(おい)しい [3]:い形容 好吃的
  • 料理(りょうり) [1]: 料理
  • を:格助 接受 食べる賓語
  • 食(た)べる [2]:動II 他動 辞書形
    • 食べた [1]:た形 吃過
    • 食べたこと [1]: 吃過
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形
    • あります [3]:ます形
    • ありません [4]:否定 沒有