點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

どんなに (無論如何地)

Sam Xiao's Avatar 2024-06-04

副詞 どんなに 可表示 無論如何地

例文

どんなに自分の腕に自慢があろうと、謙虚さが必要です。

無論對自己的能力多有自信,也是需要謙虚的。

  • どんなに [1]: 無論如何地
  • 自分(じぶん) [0]: 自己
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 腕(うで) [2]: 能力
  • に:格助動作對象
  • 自慢(じまん) [0]: 自信
  • が:格助主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形
    • あろう [2]:意向形
  • と:副助不管
  • 謙虚(けんぎょ) [1]:な形容 謙虛
    • 謙虚さ [1]: 謙虛
  • が:格助主語
  • 必要(ひつよう) [0]:な形容 必要的
  • です [0]:助動

どんなに忙しかろうと、毎日運動します。

無論如何忙,每天都運動。

  • どんなに [1]: 無論如何地
  • 忙(いそが)しい [4]:い形容 忙碌的
    • 忙しかろうと [6]:無論 無論忙碌的
  • 毎日(まいにち) [1]: 每天
  • 運動(うんどう)する [0]:動III 自動 辞書形 運動
    • 運動します [6]:ます形 運動