點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

ちゃんと (正式地)

Sam Xiao's Avatar 2024-03-02

副詞 ちゃんと 可表示 正式地

例文

ちゃんとした仕事に就く。

有正式工作。

  • ちゃんと [0]: 正式地
  • する [0]:動III 自他 辞書形
    • した [0]:た形
  • 仕事(しごと) [0]: 工作
  • に:格助 動作對象
  • 就(つ)く [1]:動I 自動 從事

ちゃんとしたやり方。

正式的做法。

  • ちゃんと [0]: 正式地
  • する [0]:動III 自他 辞書形
    • した [0]:た形
  • やる [0]:動I 他動 辞書形
    • やります [3]:ます形
    • やり [0]:
  • 方(かた) [2]: 方法

成人式には、ちゃんとした服装で参加しないとダメだよ。

參加成人禮的時候,一定要穿正式的服裝哦。

  • 成人式(せいじんしき) [3]: 成人禮
  • には [0]:格助主題
  • ちゃんと [0]: 正式地
  • する [0]:動II 自他 辞書形
    • した [0]:た形
  • 服装(ふくそう) [0]: 服裝
  • で:格助 表 方法
  • 参加(さんか)する [0]:動III 自動 辞書形 參加
    • 参加しない [0]:ない形 不參加
    • 参加しないとダメ [0]: 必須
  • です [0]:助動
  • よ:終助告知

この腕時計はちゃんとしたお店で買ったものだから、偽物ではないはずだ。

這個手錶是在正式的店買的,所以應該不是假貨。

  • この [0]:連体 這個
  • 腕時計(うでどけい) [3]: 手錶
  • は:副助主題
  • ちゃんと [0]: 正式地
  • する [0]:動III 自他 辞書形
    • した [0]:た形 做了
  • お店(みせ) [0]:
  • で:格助發生位置
  • 買(か)う [1]:動I 他動 辞書形
    • 買った [1]:た形 買了
  • もの [2]: 東西
  • だ:助動
  • から [1]:格助來源
  • 偽物(にせもの) [0]: 假物
    • 偽物ではない [0]:否定 不是假物
    • 偽物でばないはずだ [10]:應該 應該不是假物