副詞 あとで 可表示 稍後。
例文
あとでお願いします。
等一下麻煩你。
- あとで [1]：
副稍後 - お願いします：
慣那就拜託了
山田さんはあとで辞書を借りる。
山田先生等一下會借字典。
- 山田(やまだ) [0]：
名山田 - は：
副助表主題 - あとで [1]：
副稍後 - 辞書(じしょ) [1]：
名字典 - を：
格助接受借りる的賓語 - 借(か)りる [0]：
動II他動借入
あとで私が洗うので、そのままにしておいてください。
因為稍後我會清洗，請就那樣放著。
- あとで [1]：
副稍後 - 私(わたし) [0]：
代我 - が：
格助表主語 - 洗(あら)う [0]：
動I他動洗 - ので [0]：
接助表因為 - そのまま [0]：
名就那樣 - に：
格助表結果 - する [0]：
動III他動辞書形做- して [0]：
て形做 - しておく [0]：
保持原狀做好 - しておいて [0]：
て形做好 - しておいてください [0]：
請託請做好
- して [0]：