點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

確かめる、確認する

Sam Xiao's Avatar 2022-11-06

確かめる確認する 都是 確認,但 確かめる 多用於 口語,而 確認する 則用於較於 客氣正式 場合。

単語

  • 確(たし)かめる [4]:動II 他動 確認
  • 確認(かくにん)する [0]:動III 他動 確認

例文

確かめる

会議室が使えるかどうか確かめください。

請確認教室是否能用。

  • 会議室(かいぎしつ) [3]: 會議室
  • が:格助主語
  • 使(つか)う [0]:動I 他動 辞書形 使用 
    • 使える [0]:可能形 可使用
  • かどうか [2]: 是否
  • を:格助 接受 確かめる賓語
  • 確(たし)かめる [4]:動II 他動 辞書形 確認
    • 確かめて [3]:て形 確認
    • 確かめてください [3]:請託 請確認

確認する

ネットに接続さねていないかどうか確認してください。

請確認網路是否有通。

  • ネット [1]: net、網路
  • に:格助動作對象
  • 接続(せつぞく)する [0]:動III 自他 辞書形 連接
    • 接続される [0]:受身形 被連接
    • 接続されて [0]:て形 被連接
    • 接続されている [0]:結果狀態 被連接
    • 接続されていない [0]:ない形 不被連接
  • かどうか [2]: 是否
  • を:格助 接受 確認する賓語
  • 確認(かくにん)する [0]:動III 他動 辞書形 確認
    • 確認して [0]:て形 確認
    • 確認してください [0]:請託 請確認