點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

描(か)く、描(えが)く

Sam Xiao's Avatar 2024-11-08

描(か)く描(えが)く 都是 ,但 語感 不太一樣。

単語

  • 描(か)く [1]:動I 他動
  • 描(えが)く [2]:動I 他動 描繪

かく

絵を描くのは楽しい。

畫畫是件很愉快的事。

かく 表示 具體 的畫出東西

  • 絵(え) [1]:
  • を:格助 接受 描く賓語
  • 描(か)く [0]:動I 他動 辭書形
    • 描くの [0]:
  • は:副助主題
  • 楽(たの)しい [3]:い形容 愉快的

えがく

心に描いた夢は必ず実現する。

えがく 表示 抽象 的畫出東西

心中描繪的夢想一定會實現。

  • 心(こころ) [0]:
  • に:格助存在位置
  • 描(えが)く [2]:動I 他動 辞書形 描繪
    • 描いた [2]:た形 描繪
  • 夢(ゆめ) [2]:
  • は:副助主題
  • 必(かなら)ず [0]: 一定
  • 実現(じつげん)する [0]:動III 自他 實現