點燈坊

失くすものさえない今が強くなるチャンスよ

流行る、流行する

Sam Xiao's Avatar 2023-11-04

流行る流行する 都可表示 流行,雖然漢字都是 流行,但 讀音 不一樣。

単語

  • 流行(はや)る [2]:動I 自動 流行
  • 流行(りゅうこう)する [0]:動III 自動 流行

流行る

学生の間にスキーが非常に流行ってる。

在學生當中,滑雪非常流行。

口語 較常使用 流行る

  • 学生(がくせい) [0]: 學生
  • の :格助名詞 形容 名詞
  • 間(あいだ) [0]: 之間
  • に:格助定著點
  • スキー [2]: ski、滑雪
  • が:格助主語
  • 非常(ひじょう)に [0]: 非常地
  • 流行(はや)る [2]:動I 自動 辞書形 流行
    • 流行って [2]:て形 流行
    • 流行っている [2]:維持狀態 流行著
    • 流行ってる [2]:縮約 流行著

流行する

流感が全国的に流行している。

流感蔓延全國。

書面 較常使用 流行する

  • 流感(りゅうかん) [0]: 流感
  • が:格助主語
  • 全国的(ぜんこくてき) [0]:な形容 全國的
    • 全国的に [7]: 全國地
  • 流行(りゅうこう)する [0]:動III 自動 辞書形 流行
    • 流行して [0]:て形 流行
    • 流行している [0]:現在進行 正在流行
    • 流行してる [0]:縮約 正在流行