預かる 與 預ける 常搭配 行李，但 意義 不太一樣。
単語
- 預(あず)かる [3]：
動I他動保管 - 預(あず)ける [3]：
動II他動寄放
預かる
荷物を預かってもらえませんか。
我能不能請你保管行李呢？
預かる為保管，為對方的動作，因此使用てもらう表示得到對方的恩惠
- 荷物(にもつ) [1]：
名行李 - を：
格助接受預かる的賓語 - 預(あず)かる [3]：
動I他動辞書形保管- 預かって [3]：
て形保管 - 預かってもらう [3]：
我請我請你保管 - 預かってもらえる [3]：
可能形我能請你保管 - 預かってもらえます [9]：
ます形我能請你保管 - 預かってもらえません [10]：
否定我不能請你保管 - 預かってもらえませんか [10]：
疑問我能不能請你保管呢？
- 預かって [3]：
預ける
荷物を預けてもいいですか。
我可以寄放行李嗎？
預ける為寄放，為自己的動作，因此使用てもいい表示允許
- 荷物(にもつ) [1]：
名行李 - を：
格助接受預ける的賓語 - 預(あず)ける [3]：
動II他動辞書形寄放- 預けって [3]：
て形寄放 - 預けってもいい [3]：
允許可寄放 - 預けってもいいですか [3]：
疑問可寄放嗎？
- 預けって [3]：