多くの人 與 沢山の人 都可表示 很多人，但 語感 不太一樣。
単語
- 多(おお)く [1]：名 多
- 沢山(たくさん) [0]：名 多
例文
多く
多くの人は朝食抜きで仕事をする。
很多人沒吃早餐就去工作。
多くの人多用於書面
- 多(おお)い [1]：
い形容多的- 多く [1]：
名多
- 多く [1]：
- の；
格助以名詞形容名詞 - 人(ひと) [0]：
名人 - は：
副助表主題 - 朝食抜(ちょうしょくぬ)き [6]：
名不吃早餐 - で：
格助表方法 - 仕事(しごと) [0]：
名工作 - を：
格助接受する的賓語 - する [0]：
動III自他做
沢山
今日は沢山の人が集まってる。
今天聚集了很多人。
沢山の人多用於口語
- 今日(きょう) [1]：
名今天 - は：
副助表主題 - 沢山(たくさん) [0]：
副很多地 - の：
格助以名詞形容名詞 - 人(ひと) [0]：
名人 - が：
格助表主語 - 集(あつ)まる [3]：
動I自動辞書形聚集- 集まって [3]：
て形聚集 - 集まっている [3]：
結果狀態聚集 - 集まってる [3]：
縮約聚集
- 集まって [3]：