の、こと 皆為 形式名詞，之後可接 格助詞，有時 の 與 こと 可以互換，有時只能用 の 或 こと。
接続
普+の+格助+V(承受)普+こと+格助+V(發出)普+の/こと+格助+V(其他)普+の+は+Nの=もの
例文
の
當
格助詞之後的動詞為承受，如見る、聞こえる、感じる、待つ、手伝う…. 時會用の
見る
田中さんが走ってるのを見た。
我看到田中先生跑了。
- 田中(たなか) [0]：
名田中 (姓氏) - さん [0]：
名先生 - が：
格助表主語 - 走(はし)る [2]：
動I自動辞書形跑- 走って [1]：
て形跑 - 走っている [1]：
現在進行正在跑 - 走ってる [1]：
縮約正在跑 - 走ってるの [1]：
名正在跑
- 走って [1]：
- を：
格助接受見る的賓語 - 見(み)る [1]：
動II他動辞書形看- 見た [1]：
た形看
- 見た [1]：
聞こえる
隣の家でピアノの弾くのが聞こえる。
我聽得到鄰居家裏有人彈鋼琴。
- 隣(となり) [0]：
名鄰居 - の：
格助表所有 - 家(うち) [0]：
名家 - で：
格助表發生位置 - ピアノ [0]：
名piano、鋼琴 - の：
格助以名詞形容名詞 - 弾(はじ)く [2]：
動I他動辞書形彈琴- 弾くの [2]：
名彈琴
- 弾くの [2]：
- が：
格助表主語 - 聞(き)こえる [0]：
動II自動聽得到
感じる
後ろに誰かいるのを感じて振り返る。
我感覺後面似乎有人在而回頭。
- 後(うし)ろ [0]：
名後面 - に：
格助表存在位置 - 誰(だれ) [1]：
代誰 - か：
副助表不確定 - いる [0]：
動I自動辞書形在- いるの [0]：
名在
- いるの [0]：
- を：
格助接受感じる的賓語 - 感(かん)じる [0]：
動II自他感覺- 感じて [0]：
て形感覺
- 感じて [0]：
- 振(ふ)り返(かえ)る [3]：
動I自動回頭看
待つ
子供は母が帰ってくるのを待つ。
孩子們等待母親回來。
- 子供(こども) [0]：
名孩子 - は：
副助表主題 - 母(はは) [1]：
名母親 - が：
格助表主語 - 帰(かえ)る [1]：
動I自動辞書形回- 帰って [1]：
て形回 - 帰ってくる [1]：
朝我而來回來 - 帰ってくるの [1]：
名回來
- 帰って [1]：
- を：
格助接受待つ的賓語 - 待(ま)つ [1]：
動I自動辞書形等- 待った [1]：
た形等
- 待った [1]：
手伝う
友達が論文をコピーするのを手伝う。
我幫朋友影印論文。
- 友達(ともだち) [0]：
名朋友 - が：
格助表主語 - 論文(ろんぶん) [0]：
名論文 - を：
格助接受コピーする的賓語 - コピーする [0]：
動III他動辞書形影印- コピーするの [0]：
名影印
- コピーするの [0]：
- を：
格助接受手伝う的賓語 - 手伝(てつだ)う [3]：
動I他動幫忙
こと
當 格助詞 之後的 動詞 為 發出，如 書く、勧める、考える、約束する、知らせる … 時會用 こと。
お勧め
大学に進学することを勧める。
建議上大學。
- 大学(だいがく) [0]：
名大學 - に：
格助表定著點 - 進学(しんがく)する [0]：
動III自動辞書形升學- 進学すること [0]：
名升學
- 進学すること [0]：
- を：
格助接受勧める的賓語 - 勧(すす)める [0]：
動II他動建議
考える
私はアメリカに留学することを考えてる。
我考慮在美國留學。
- 私(わたし) [0]：
代我 - は：
副助表主題 - アメリカ [0]：
名美國 - に：
格助表定著點 - 留学(りゅうがく)する [0]：
動III自動辞書形留學- 留学すること [0]：
名留學
- 留学すること [0]：
- を：
格助接受考える的賓語 - 考(かんが)える [4]：
動II他動辞書形考慮- 考えている [4]：
現在進行考慮中 - 考えてる [4]：
縮約考慮中
- 考えている [4]：
約束する
修理代を今月中に払うことを約束する。
我約定修理費用在這個月內付清。
- 修理代(しゅうりだい) [0]：
名修理費用 - を：
格助接受払う的賓語 - 今(こん)月(げつ)中(ちゅ)に [0]：
副這個月內 - 払(はら)う [2]：
動I他動辞書形支付- 払うこと [2]：
名支付
- 払うこと [2]：
- を：
格助接受約束する的賓語 - 約束(やくそく)する [0]：
動III他動約定
知らせる
合格したことを家族にはまだ知らせていない。
我還沒通知家人我已經合格。
- 合格(ごうかく)する [0]：
動III自動辞書形合格- 合格した [0]：
た形合格了 - 合格したこと [0]：
名合格了
- 合格した [0]：
- を：
格助接受知らせる的賓語 - 家族(かぞく) [1]：
名家人 - に：
格助表動作對象 - は：
副助表主題 - まだ [1]：
副還 - 知(し)らせる [0]：
動II他動辞書形通知- 知らせて [0]：
て形通知 - 知らせている [0]：
正在進行通知中 - 知らせていない [0]：
ない形沒通知
- 知らせて [0]：
の / こと
當
格助詞之後的動詞為承受或發出以外，則の或こと皆可
外国語を勉強するのは楽しい。外国語を勉強することは楽しい。
學外語很高興。
- 外国語(がいこくご) [0]：
名外語 - を：
格助接受勉強する的賓語 - 勉強(べんきょう)する [0]：
動III他動辞書形學習- 勉強するの [0]：
名學習 - 勉強すること [0]：
名學習
- 勉強するの [0]：
- は：
輔助表主題 - 楽(たの)しい [0]：
い形容高興的
学生が優秀なのが田中先生の自慢。学生が優秀なことが田中先生の自慢。
學生的優秀是田中老師的驕傲。
- 学生(がくせい) [0]：
名學生 - が：
格助表主語 - 優秀(ゆうしゅう) [0]：
な形容優秀的- 優秀なの [0]：
名優秀 - 優秀なこと [0]：
名優秀
- 優秀なの [0]：
- が：
格助表主語 - 田中(たなか) [0]：
名田中 (姓氏) - 先生(せんせい) [3]：
名先生 - の：
格助以名詞形容名詞 - 自慢(じまん) [0]：
名驕傲
山田さんが合格したのを今日知った。山田さんが合格したことを今日知った。
我今天才知道山田先生已經合格了。
- 田中(たなか) [0]：
名田中 (姓氏) - さん [0]：
名先生 - が：
格助表主語 - 合格(ごうかく)する [0]：
動III自動辞書形合格- 合格した [0]：
た形合格 - 合格したの [0]：
名合格 - 合格したこと [0]：
名合格
- 合格した [0]：
- 今日(きょう) [1]：
名今天 - 知(し)る [0]：
動I他動辞書形知道- 知った [0]：
た形知道
- 知った [0]：
さっきあなたが言ったのは何ですか。さっきあなたが言ったことは何ですか。
剛剛你說的是什麼？
- さっき [1]：
副剛剛 - あなた [2]：
代你 - が：
格助表主語 - 言(い)う [0]：
動I自動辞書形說- 言った [0]：
た形說 - 言ったの [0]：
名說 - 言ったこと [0]：
名說
- 言った [0]：
- は：
副助表主題 - 何(なん)：
代什麼 - です [0]：
助動是- ですか [0]：
疑問是嗎？
- ですか [0]：
日本人は歩くのが速いんだね。日本人は歩くことが速いんだね。
日本人走路很快。
- 日本人(にほんにん) [4]：
名日本人 - は：
副助表主題 - 歩(ある)く[2]：
動I自動辞書形走- 歩くの [2]：
名走 - 歩くこと [2]：
名走
- 歩くの [2]：
- が：
格助表主語 - 速(はや)い [2]：
い形容快速的- 速いんだ [2]：
強調快速的
- 速いんだ [2]：
- ね：
終助表輕微讚嘆
のは
當使用
は+N時, 則使用の
ケーキを食べたのは山田さん。
吃蛋糕的是山田先生。
- ケーキ [1]：
名cake、蛋糕 - を：
格助接受食べる的賓語 - 食べる [2]：
動II他動辞書形吃- 食べた [1]：
た形吃了 - 食べったの [1]：
名吃了
- 食べた [1]：
- は：
副助表主題 - 田中(たなか) [0]：
名田中 (姓氏) - さん [0]：
名先生
昨日行ったのは京都。
昨天去的是京都。
- 昨日(きのう) [2]：
名昨天 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行った [0]：
た形去了 - 言ったの [0]：
名去了
- 行った [0]：
- は：
副助表主題 - 京都(きょうと) [1]：
名京都 (地名)
もの
當代表
もの時會使用の
大きいものを一つください。大きいのを一つください。
請給我一個大的東西。
- 大(おお)きい [3]：
い形容大的- 大きいもの [3]：
名大的東西 - 大きいの [3]：
名大的東西
- 大きいもの [3]：
- を：
格助接受ください的賓語 - 一(ひと)つ [2]：
名一個人 - ください [3]：
輔助請
お母さんが買ってきたものを食べる。お母さんが買ってきたのを食べる。
我吃了媽媽買的東西。
- お母(かあ)さん [2]：
名媽媽 - が：
格助表主語 - 買(か)う [0]：
動I他動辞書形買- 買って [0]：
て形買 - 買ってきた [0]：
朝我而來買來 - 買ってきたもの [0]：
名買來 - 買ってきたの [0]：
名買來
- 買って [0]：
- を：
格助接受食べる的賓語 - 食べる [2]：
動II他動吃